Lost Judgment

Joulukuu 2021, Tokion käräjäoikeus. 

Akihiro Eharaa syytetään naisen koskettelusta ruuhkaisessa junassa. 

Silminnäkijöiden videomateriaali hänen yrityksestä paeta tapahtumapaikalta ja sen jälkeisestä pidätyksestä on kaikkialla uutisissa, ja julkisuudessa vaaditaan enimmäisrangaistusta.

Olet etsivä Takayuki Yagami, joka saa tehtäväkseen selvittää rikoksen taustat ja tekijät yhdessä entisen yakuza kollegan Masaharu Kaiton kanssa.
Uppoudu Tokion ja Yokohaman ruuhkaisiin keskuksiin ja kohtaa useita ryhmittymiä, joiden kanssa tulee helposti sanomista.